诉衷情 · 芙蓉金菊斗馨香

晏殊 〔宋〕

芙蓉金菊斗馨香。天气欲重阳。远村秋色如画,红树间疏黄。
流水淡,碧天长。路茫茫。凭高目断。鸿雁来时,无限思量。

注释

芙蓉: 荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。

天气: 气候;重阳:农历九月九日,重阳节。

红树: 这里指枫树; 间:相间,夹杂。

流水淡: 溪水清澈明净。

碧天: 碧蓝的天空。

茫茫: 广阔,深远。

目断: 指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。

鸿雁: 即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。

思量: 相思。