九日蓝田崔氏庄

杜甫 〔唐〕

老去悲秋强自宽,
兴来今日尽君欢。
羞将短发还吹帽,
笑倩旁人为正冠。
蓝水远从千涧落,
玉山高并两峰寒。
明年此会知谁健?
醉把茱萸仔细看。

注释

蓝田: 即今陕西省蓝田县。

强: 勉强。

今: 一作终。

吹帽: 此处用孟嘉落帽的典故。

倩: 请。

蓝水: 即蓝溪,在蓝田山下。

玉山: 即蓝田山。

健: 一作在。

醉: 一作再。