书丹元子所示李太白真

苏轼 〔宋〕

天人几何同一沤,
谪仙非谪乃其游,
麾斥八极隘九州。
化为两鸟鸣相酬,
一鸣一止三千秋。
开元有道为少留,
縻之不可矧肯求。
西望太白横峨岷,
眼高四海空无人。
大儿汾阳中令君,
小儿天台坐忘真。
生年不知高将军,
手污吾足乃敢瞋。
作诗一笑君应闻。

注释

丹元子: 道士姚丹元。

真: 画像。

天人: 诗里借指古代才俊之士。

沤: 浸,泡。

谪仙: 指李白。

麾斥句: 谓纵游宇宙而以九州为狭小。《庄子田子方》

化为二句: 韩愈《双鸟诗》

开元: 唐玄宗年号(年),借指玄宗。

少: 稍。

縻: 笼络,羁留。

矧: 况且。

西望句: 李白《蜀道难》

大儿二句: 《后汉书祢衡传》谓祢衡高傲,目中无人,

常称曰: 大儿孔文举,小儿杨祖德。余子碌碌,莫足数也。邠阳中令君,郭子仪,曾封汾阳王,任中书令。《李翰林别集传》

谓: 白尝有知鉴,客并州,识汾阳王郭子仪于行伍间,为脱其刑责而奖重之。及翰林坐永王之事,汾阳功成,请以官爵赎翰林,上许之,因而免诛。小儿天台,谓司马子微,李白《大鹏赋序》

平生二句: 《新唐书李白传》